住所が特定されたため、紅香と弥生に連れられて五月雨荘を脱出する真九郎と紫。逃亡先のホテルで、真九郎は紅香から九鳳院と紫の真実を教わる。海外への脱出を手配する紅香だったが、真九郎は環と闇絵に別れの挨拶をするため五月雨荘に戻る。その場を竜士らが襲撃、真九郎はリン・チェンシンに敗北し、紫を連れ去られる。
真九郎の脇の甘さといえばそうなのだが、追われていても別れは大事にしたいというほうが、真九郎が信念を貫いてる感じはある。ミュージカル回でも、ヘタクソな闇絵や夕乃に直接「ヘタ」とは言わないのが真九郎。
