第5惑星の西コロニーに属する研究員イオンはある日、実験室が菌類に汚染されているのを発見、我が身を省みず感染拡大を阻止しようとする。しかし、東西のコロニーは調停会議の場でも利害が対立、議論はまとまらない。お互いに実力行使に出た東西コロニーだが…

液化プロトン輸送船フライング・ダッチマンが15年ぶりに宇宙ステーションに入港。ステーションのリーダー・ダンと輸送船長マリアは久々に再会を遂げる。しかし、液化プロトンを狙って武装テロリスト達がステーションに侵入してきた。 宇宙に出ている女性は少…