司はオンラインゲーム「The World」からログアウトできなくなる。ふらふらと彷徨う司は違法エディットPCと共にいたとして"紅衣の騎士団"に追われるが、危ないところを謎のモンスターに救われる。
.hack//Rootsを見始めた時の感覚が蘇ってきた。.hackって知識がゲーム版前提になっているところがあって、アニメだけだとそもそもこれがゲーム内だとわかりづらい。最後にぶっ倒れた女性はログアウトできなくなった司(inリアル)か。男キャラだけど、中身は女の子っぽかったし、帰らないと決断したところだし。
