演劇部から「ロミオとジュリエット」のジュリエット役を打診されたあかね。乱馬は冷やかすも、小学校時代にロミオ役を押し付けられた経験のあるあかねは、ジュリエット役に喜ぶ。一方、ロミオ役を巡って九能と八宝斉が立候補。関わらないつもりだった乱馬も、劇で優勝すると「豪華中国旅行ご招待」と聞き、ロミオ役に名乗りをあげる。
原作では五寸釘もいるのだがアニメには未登場のため、五寸釘の役割を佐助が担っている。ライバルが2人だと足りないからなのはわかるが、正直、早めに五寸釘出してた方が苦労しなかったろうなとは思う。佐助そのものの登場はしょうがないとしても、佐助はあかねに特別な感情を持ってるキャラクターではないので、あかねに迫る役回りを担うにはどうしても違和感が。とはいえ、良牙ってわけにはいかんところだしなあ……。
らんまジュリエットが九能ロミオとガムテープ越しにキスをするフリが、あかねジュリエットと乱馬ロミオのクライマックスでのキスにつながり、あかねの「ガムテープなしでしたかったね」が最高に効くのである。
