敵の攻撃の中、忍はマシンに操られるままに合体を行おうとするが、あまりにも危険な状態なため、亮がコンピューターを破壊して合体を中止させる。しかし、そのためマシンはエネルギー不足に陥る。なんとか馬でゲラールと合流しバッテリーを回収した亮だが、…

ニューヨークの一件で営倉入りとなっていた獣戦機隊は、中国でのアンチジャミングシステム破壊作戦に出撃する。ところが、ムゲ帝国はこの動きを読み、大兵力で撤退しつつ各個撃破を狙ってきた。これはかつてシャピロが用いようとして軍上層部に却下された作…